ดีไม่กินทั้งเปลือก เธอคนนี้บอกชอบกิน กระเทียมหวาน

สาวมะกันอัดคลิปลงติ๊กต็อก บอกชอบกิน ‘กระเทียมหวาน’ มาก ทำชาวอาเซียนงง แห่คอมเมนต์รัว ๆ พร้อมใจบอก นั่นเรียกว่า มังคุด!

สำหรับชาวไทยหรือชาวอาเซียน คงจะคุ้นเคยกับ “มังคุด” เป็นอย่างดี แต่อย่างไรก็ตาม มังคุดอาจยังไม่เป็นที่แพร่หลายไปทั่วโลก ดังนั้นจึงไม่แปลกใจที่สาวชาวอเมริกันคนหนึ่ง จะเข้าใจผิดเรียกมังคุดว่า “กระเทียมหวาน”

เมื่อเร็ว ๆ นี้ “มิเชลล์ บราวน์” สาวสวยจากรัฐมิสซูรี สหรัฐอเมริกา ได้โพสต์วิดีโอลงติ๊กต็อก เป็นวิดีโอที่เธอกำลังทานผลไม้ชนิดหนึ่งอย่างเอร็ดอร่อย แต่ทว่าเธอไม่รู้ชื่อเรียกของมัน เธอจึงตั้งชื่อให้ใหม่ว่า “กระเทียมหวาน” เพราะข้างในมีลักษณะคล้ายกับกระเทียม หากใครรู้ชื่อเรียกจริง ๆ ช่วยบอกเธอด้วย

หลังจากวิดีโอถูกเผยแพร่ มีชาวเน็ตจำนวนมากเข้ามาแสดงความเห็น โดยเฉพาะชาวอาเซียน ที่พร้อมใจกันบอกว่า ผลไม้ชนิดนี้ไม่ใช่กระเทียม มันเรียกว่า “Mangosteen” แถมยังดึงดราม่า เรื่องที่เธอเรียกมังคุดว่ากระเทียมนั้นทำร้ายจิตใจแล้ว การปอกมังคุดด้วยมีดทำร้ายจิตใจยิ่งกว่า

ต่อมา มิเชลล์ได้ออกมาโพสต์วิดีโอภาคต่อ เธอรับรู้แล้วว่าผลไม้ชนิดนี้เรียกว่าอะไร พร้อมอธิบายที่มาของใช้มีดปอกเปลือกว่า เคยเห็นแม่ของเธอที่เป็นชาวเวียดนามทำเช่นนี้ แต่แม่ไม่ได้บอกว่าผลไม้มันเรียกว่าอะไร ดังนั้นเธอก็ต้องขอโทษทุกคนด้วย เพราะไม่รู้มาก่อนจริง ๆ